Please sign in to see the alerts.
Project website https://skvalex.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Filemaskcallrecorder-app/app/merged/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filecallrecorder-app/app/merged/res/values/strings.xml
Number of strings 31,700
Number of words 125,700
Number of characters 756,600
Number of languages 50
Number of source strings 634
Number of source words 2,514
Number of source characters 15,132
User avatar None

Pushed changes

Call Recorder / Main App

Pushed changes a week ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppSerbian

WebDAV
Web DAV
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppSerbian

Microsoft OneDrive
Microsoft OneDrive Disk
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppSerbian

Google Drive
Google Drajvisk
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppSerbian

Google Drive
Google Driveajv
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppSerbian

You have installed the Play Store version of the app. This version complies with the new store policy which does not allow to determine phone numbers anymore.
Istalirali ste verziju aplikacije sa Play Prodavnice. Ova verzija je u skladu sa novom politikom prodavnice koja više ne dozvoljava prikazivanje brojeva telefona.
8 days ago
User avatar karakaj.city

Suggestion accepted

Call Recorder / Main AppBosnian

You should either disable them in True Phone or change recording method
Trebali bi ste ih onemogućiti u Pravnom telefTrue Phoneu ili promijeniti način snimanja
8 days ago
You should either disable them in True Phone or change recording method
Trebali bi ste ih onemogućiti u Pravnom telefonu ili promijeniti način snimanja
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppBosnian

You should either disable them in True Phone or change recording method
Trebali bi ste ih onemogućiti u True PhPravnom telefoneu ili promijeniti način snimanja
8 days ago
User avatar karakaj.city

Translation changed

Call Recorder / Main AppBosnian

You should either disable them in True Phone or change recording method
Trebali bi ste ih onemogućiti u True Phoneu ili promijeniti način snimanja
8 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity