Overview

Project website skvalex.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Filemask callrecorder-app/app/merged/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file callrecorder-app/app/merged/res/values/strings.xml
Translation file Download callrecorder-app/app/merged/res/values-ja/strings.xml
Last change Nov. 24, 2020, 3:03 a.m.
Last author Akira TAGOH

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 639 2,542 15,296
Translated 86% 550 77% 1,960 77% 11,900
Needs editing 1% 4 1% 34 1% 198
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 11
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 13% 85 21% 548 20% 3,198

Quick numbers

2,542
Hosted words
639
Hosted strings
86%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New strings to translate

Call Recorder / Main AppJapanese

New strings to translate 7 months ago
User avatar None

Resource update

Call Recorder / Main AppJapanese

File callrecorder-app/app/merged/res/values-ja/strings.xml was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource update

Call Recorder / Main AppJapanese

File callrecorder-app/app/merged/res/values-ja/strings.xml was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource update

Call Recorder / Main AppJapanese

File callrecorder-app/app/merged/res/values-ja/strings.xml was changed. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

Call Recorder / Main AppJapanese

New strings to translate 10 months ago
User avatar None

Resource update

Call Recorder / Main AppJapanese

File callrecorder-app/app/merged/res/values-ja/strings.xml was changed. 10 months ago
User avatar akira

New translation

Call Recorder / Main AppJapanese

a year ago
User avatar akira

New translation

Call Recorder / Main AppJapanese

a year ago
User avatar akira

New translation

Call Recorder / Main AppJapanese

a year ago
User avatar akira

New translation

Call Recorder / Main AppJapanese

a year ago
Browse all translation changes