Translation Information

Project website https://skvalex.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Filemaskcallrecorder-app/app/merged/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filecallrecorder-app/app/merged/res/values/strings.xml
Translation file callrecorder-app/app/merged/res/values-fr/strings.xml
None

New strings to translate

Call Recorder / Main AppFrench

New strings to translate 2 weeks ago
None

Resource update

Call Recorder / Main AppFrench

Resource update 2 weeks ago
None

Committed changes

Call Recorder / Main AppFrench

Committed changes a month ago
Ignore VoIP calls
Ignorer les appels en voix sur IP (VoIP)
a month ago
Stand by
En attente
a month ago
Important
Important
a month ago
Tap to open the app
Appuyez pour ouvrir l'application
a month ago
jonathan.misztal

Translation changed

Call Recorder / Main AppFrench

Decrypting
DEn cours de décryptage
a month ago
jonathan.misztal

Translation changed

Call Recorder / Main AppFrench

Encrypting
CEn cours de cryptage
a month ago
Converting to OPUS
En cours de conversion vers OPUS
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 634 2,514 15,132
Translated 75% 479 1,647 9,982
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 10% 68 330 1,980

Last activity

Last change May 30, 2020, 12:03 a.m.
Last author Jonathan Misztal

Activity in last 30 days

Activity in last year