Call Recorder/Main App — English @ Weblate: By delete date

	Key	English	Actions
	section_tasks_hint	Time-consuming tasks with recordings such as converting, encrypting or uploading to a cloud will be displayed here
	section_trash	Trash
	section_empty_trash_hint	Trash is empty
	empty_hint	Empty
	player_speed	speed: %s
	player_reset_speed	Reset speed to original
	action_search	Search
	action_sort	Sort
	action_settings	Settings
	action_refresh	Refresh
	action_add_star	Add star
	action_remove_star	Remove star
	action_share	Share
	action_cancel_tasks	Cancel tasks
	action_select_all	Select all
	sort_by_delete_date	By delete date
	sort_by_date	By date
	sort_by_contact	By contact
	sort_by_file_size	By file size
	records_size	records: %1$s, size: %2$s
	space_free_of	%1$s free of %2$s
	warning_low_space	Low space: %s
	warning_no_numbers	You have installed the Play Store version of the app. This version complies with the new store policy which does not allow to determine phone numbers anymore.
	permission_storage	Storage
	permission_storage_summary	Needed to store recordings
	permission_phone	Phone
	permission_phone_summary	Needed to get notifications about calls
	permission_microphone	Microphone
	permission_microphone_summary	Needed to record audio
	permission_contacts	Contacts
	permission_contacts_summary	Needed to link recordings with contacts

	Key	English	Actions
	sign_in_using_password	Sign in using password
	sign_out	Sign out
	sign_out_box	Sign out of Box
	sign_out_dropbox	Sign out of Dropbox
	sign_out_google_drive	Sign out of Google Drive
	sign_out_onedrive	Sign out of OneDrive
	sign_out_webdav	Sign out of WebDAV
	sign_out_yandex	Sign out of Yandex.Disk
	signed_in_as	Signed in as %s
	skip_dial_tone	Skip dial tone if possible
	skip_silence	Skip silence
	slovak_translation	Slovak translation
	slovenian_translation	Slovenian translation
	sort_by_contact	By contact
	sort_by_date	By date
	sort_by_delete_date	By delete date
	sort_by_file_size	By file size
	space_free_of	%1$s free of %2$s
	spanish_translation	Spanish translation
	starred_recordings_wont_be_deleted	Starred recordings won't be deleted
	start_label	Start:
	start_marker	Start marker
	start_recording	Start recording
	start_recording_on_answer	Start recording on answer
	start_recording_on_answer_error	Call Recorder could not detect an answer moment, will start recording immediately
	start_recording_on_answer_summary_v2	Start recording once an outgoing call is answered. The app uses an undocumented workaround to detect a moment when the other side answers, so this feature may fail on some devices.
	stop	Stop
	stop_recording	Stop recording
	submit	Submit
	swedish_translation	Swedish translation

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 14 characters edited Current translation Read only

a year ago

The string has not been translated for a long time

English	English
No related strings found in the glossary.

sort_by_delete_date

java-printf-format, read-only

a year ago

5 months ago

a year ago

callrecorder-app/app/merged/res/values/strings.xml, string 31

Call Recorder

Main App

English

Translate