Call Recorder/Main App — Slovenian @ Weblate: Cancel tasks

Key	English	Slovenian
section_help	Help	Pomoč
section_tasks	Tasks	Opravila
section_tasks_hint	Time-consuming tasks with recordings such as converting, encrypting or uploading to a cloud will be displayed here	Zamudna opravila s posnetki (pretvorbe, šifriranje ali pošiljanje v oblak) se bodo prikazala tukaj
section_trash	Trash
section_empty_trash_hint	Trash is empty
empty_hint	Empty	Prazno
player_speed	speed: %s
player_reset_speed	Reset speed to original
action_search	Search	Iskanje
action_sort	Sort	Urejanje
action_settings	Settings	Nastavitve
action_refresh	Refresh	Osveževanje
action_add_star	Add star	Dodaj med priljubljene
action_remove_star	Remove star	Odstrani iz priljubljenih
action_share	Share	Deli
action_cancel_tasks	Cancel tasks	Prekliči
action_select_all	Select all	Označi vse
sort_by_delete_date	By delete date
sort_by_date	By date	Po datumu
sort_by_contact	By contact	Po kontaktu
sort_by_file_size	By file size	Po velikosti
records_size	records: %1$s, size: %2$s	zapis: %1$s, velikost %2$s
space_free_of	%1$s free of %2$s	%1$s prostega od %2$s
warning_low_space	Low space: %s	Premalo prostora: %s
warning_no_numbers	You have installed the Play Store version of the app. This version complies with the new store policy which does not allow to determine phone numbers anymore.
permission_storage	Storage
permission_storage_summary	Needed to store recordings
permission_phone	Phone
permission_phone_summary	Needed to get notifications about calls
permission_microphone	Microphone
permission_microphone_summary	Needed to record audio

Key	English	Slovenian
about_call_recorder	About Call Recorder	O aplikaciji Call Recorder
about_many_thanks	Many thanks	Zahvala
accept	Accept	Sprejmi
accessibility_service_description	Allows the app to capture audio during calls on Android 10 and above. The app doesn't use any other features of this permission.
action_add_star	Add star	Dodaj med priljubljene
action_cancel_tasks	Cancel tasks	Prekliči
action_mode_selected	%d selected	%d označenih
action_refresh	Refresh	Osveževanje
action_remove_star	Remove star	Odstrani iz priljubljenih
action_search	Search	Iskanje
action_select_all	Select all	Označi vse
action_settings	Settings	Nastavitve
action_share	Share	Deli
action_sort	Sort	Urejanje
add_exception	Add exception	Dodaj izjemo
add_to_contacts	Add to contacts	Dodaj med kontakte
after_call_actions_dialog	After-call actions dialog	Dialog po klicu
after_call_actions_dialog_summary	Ask what to do after a call	Vprašaj, kaj storiti po klicu
already_purchased	Already purchased?
an_error_has_occurred	An error has occurred, this call cannot be recorded	Zaradi napake se klic ne more shraniti

Loading…

No matching activity found.

Other source string: “Cancel”

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

action_cancel_tasks

java-printf-format

5 years ago

6 months ago

5 years ago

callrecorder-app/app/merged/res/values-sl/strings.xml, string 29