Translation

max_age_of_recordings_message
Enter a value in days (0 - no limit)
17/360
Key English Chinese (Traditional) State
reselect_folder
Reselect folder
重新選擇資料夾
toast_wrong_directory_selected
You have selected wrong directory. Try again.
您選擇了錯誤的電話簿,請再試一次。
automatic_cleanup
Automatic cleanup
自動清理
cleanup_uploaded_only
Cleanup uploaded files only
僅清理上傳的檔案
cleanup_uploaded_only_summary
Only uploaded files will be automatically removed
只有上傳的檔案將被自動刪除
delete_short_recordings
Delete short recordings
刪除短錄音
delete_short_recordings_summary
Move recordings shorter than %s seconds to trash automatically. Set 0 to disable
自動移動小於%S秒的短錄音至垃圾。桶。設置0則禁用
delete_short_recordings_message
Enter a value in seconds (0 - to disable automatic removal)
輸入值(秒)(0 -禁用自動去除)
max_trash_age
Max. age of trash entries
最大歷史回收項目
max_trash_age_message
Enter a value in days (0 - to disable automatic removal)
輸入天的值(0 -禁用自動去除)
max_number_of_files
Max. number of files
錄音最大數量
max_number_of_files_message
Enter a number (0 - no limit)
輸入數值[個] (0 - 無限制)
max_total_size_of_files
Max. total size of files
錄音最大大小
max_total_size_of_files_message
Enter a value in megabytes (0 - no limit)
輸入數值[MB] (0 - 無限制)
max_age_of_recordings
Max. age of recordings
錄音保留最大天數
max_age_of_recordings_message
Enter a value in days (0 - no limit)
輸入數值[天] (0 - 無限制)
current_setting
Current setting: %s
目前的設定值: %s
settings_filename
Filename
檔案名稱
filename_pattern
Pattern
格式
time_pattern
Time pattern
時間格式
rename_all_files
Rename all files
重新命名所有檔案
rename_all_files_summary
Rename all files to match pattern
重新命名所有符合的檔案
pattern_contact_name
contact name
聯絡人姓名
pattern_phone_number
phone number
電話號碼
pattern_call_time
call time
通話時間
pattern_sim_card
sim card
SIM卡
pattern_call_timestamp
call timestamp (unix time)
通話時間戳(Unix時間)
pattern_call_type
call type (outgoing or incoming)
通話類型(撥出或來電)
time_pattern_hours
hours
time_pattern_minutes
minutes
time_pattern_seconds
seconds
Key English Chinese (Traditional) State
list_header_yesterday
Yesterday
昨天
lithuanian_translation
Lithuanian translation
立陶宛語翻譯
lock_after
Lock after
鎖定後
lock_after_10_minutes
10 min
10分鐘
lock_after_1_minute
1 min
1分鐘
lock_after_3_minutes
3 min
3分鐘
lock_after_5_minutes
5 min
5分鐘
lock_after_exit
Exit
離開
long_operation_confirm
This operation can take several minutes. Are you sure you want to proceed?
此操作可能需要幾分鐘的時間。您確定要繼續?
long_press_action
Long press action
長按動作
long_press_action_hang_up
Hang up the call and call back automatically
掛斷電話,自動回撥
low_space_warning
Low space warning
空間不足警告
low_space_warning_summary
Set low space warning limit in megabytes
在跳出警告前,設定以MB為單位的最低空間不足門檻
main_speaker
Main speaker
主揚聲器
max_age_of_recordings
Max. age of recordings
錄音保留最大天數
max_age_of_recordings_message
Enter a value in days (0 - no limit)
輸入數值[天] (0 - 無限制)
max_number_of_files
Max. number of files
錄音最大數量
max_number_of_files_message
Enter a number (0 - no limit)
輸入數值[個] (0 - 無限制)
max_total_size_of_files
Max. total size of files
錄音最大大小
max_total_size_of_files_message
Enter a value in megabytes (0 - no limit)
輸入數值[MB] (0 - 無限制)
max_trash_age
Max. age of trash entries
最大歷史回收項目
max_trash_age_message
Enter a value in days (0 - to disable automatic removal)
輸入天的值(0 -禁用自動去除)
megabyte
MB
MB
menu_add_note
Add note
增加注釋
menu_add_to_box
Add to Box
增加到Box
menu_add_to_drive
Add to Drive
增加到雲端裝置
menu_add_to_dropbox
Add to Dropbox
增加到Dropbox
menu_add_to_onedrive
Add to OneDrive
增加到OneDrive
menu_add_to_webdav
Add to WebDAV
增加到網路磁碟
menu_add_to_yandex
Add to Yandex.Disk
增加到Yandex.Disk

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
max_age_of_recordings_message
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
callrecorder-app/app/merged/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 292