Translation

filename_pattern
Pattern
2/100
Key English Chinese (Traditional) State
cleanup_uploaded_only
Cleanup uploaded files only
僅清理上傳的檔案
cleanup_uploaded_only_summary
Only uploaded files will be automatically removed
只有上傳的檔案將被自動刪除
delete_short_recordings
Delete short recordings
刪除短錄音
delete_short_recordings_summary
Move recordings shorter than %s seconds to trash automatically. Set 0 to disable
自動移動小於%S秒的短錄音至垃圾。桶。設置0則禁用
delete_short_recordings_message
Enter a value in seconds (0 - to disable automatic removal)
輸入值(秒)(0 -禁用自動去除)
max_trash_age
Max. age of trash entries
最大歷史回收項目
max_trash_age_message
Enter a value in days (0 - to disable automatic removal)
輸入天的值(0 -禁用自動去除)
max_number_of_files
Max. number of files
錄音最大數量
max_number_of_files_message
Enter a number (0 - no limit)
輸入數值[個] (0 - 無限制)
max_total_size_of_files
Max. total size of files
錄音最大大小
max_total_size_of_files_message
Enter a value in megabytes (0 - no limit)
輸入數值[MB] (0 - 無限制)
max_age_of_recordings
Max. age of recordings
錄音保留最大天數
max_age_of_recordings_message
Enter a value in days (0 - no limit)
輸入數值[天] (0 - 無限制)
current_setting
Current setting: %s
目前的設定值: %s
settings_filename
Filename
檔案名稱
filename_pattern
Pattern
格式
time_pattern
Time pattern
時間格式
rename_all_files
Rename all files
重新命名所有檔案
rename_all_files_summary
Rename all files to match pattern
重新命名所有符合的檔案
pattern_contact_name
contact name
聯絡人姓名
pattern_phone_number
phone number
電話號碼
pattern_call_time
call time
通話時間
pattern_sim_card
sim card
SIM卡
pattern_call_timestamp
call timestamp (unix time)
通話時間戳(Unix時間)
pattern_call_type
call type (outgoing or incoming)
通話類型(撥出或來電)
time_pattern_hours
hours
time_pattern_minutes
minutes
time_pattern_seconds
seconds
time_pattern_days
days
time_pattern_months
months
time_pattern_years
years
Key English Chinese (Traditional) State
exception_groups_not_found
Groups not found
沒有發現群組
exception_incoming_calls
Incoming calls
撥入電話
exception_outgoing_calls
Outgoing calls
播出電話
exception_phone_number
Phone number
電話號碼
exception_select_action
Select action
選擇動作
exception_select_call_type
Select call type
選擇通話類型
exception_select_condition
Select condition
選擇條件
exception_select_contact
Select contact
選擇聯絡人
exception_select_group
Select group
選擇群組
exceptions
Exceptions
例外
exceptions_not_added
Exceptions not added
沒有增加例外
exceptions_summary
Set specific actions for contacts, groups, phone numbers, or call types
設定聯絡人、群組或電話號碼的特定動作
ffwd
Fast forward
快轉
file_name
File name
檔案名稱
file_size
File size
檔案大小
filename_pattern
Pattern
格式
fingerprint
Fingerprint
指紋
finnish_translation
Finnish translation
芬蘭語
folder
Folder
資料夾
folder_chooser_up_to
↑ Up to %s
↑ 最多 %s
french_translation
French translation
法語
georgian_translation
Georgian translation
格魯吉亞語
german_translation
German translation
德語
gigabyte
GB
GB
greek_translation
Greek translation
希臘語
gujarati_translation
Gujarati translation
古吉拉特語
hebrew_translation
Hebrew translation
希伯來語
hide_button_before_answer
Hide button before answer
直到接通前隱藏按鈕
hide_button_before_answer_summary
Don't show in-call control button until connection is established
直到接通通話前不顯示控制按鍵
hide_button_while_recording
Hide button while recording
錄製時隱藏按鈕

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
filename_pattern
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
callrecorder-app/app/merged/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 295