Translation

italian_translation
English
Italian translation
4/190
Key English Chinese (Traditional) State
msg_copied Copied 複製
cloud_added Added 已增加
about_call_recorder About Call Recorder 關於通話錄音
version Version 版本
copyright Copyright 版權所有
about_many_thanks Many thanks 非常感謝
category_other Other 其它
open_source_licenses Open source licenses 開啟來源許可證
category_translators Translators 翻譯人員
german_translation German translation 德語
polish_translation Polish translation 波蘭語
french_translation French translation 法語
brazilian_portuguese_translation Brazilian Portuguese translation 巴西葡萄牙語
spanish_translation Spanish translation 西班牙語
slovak_translation Slovak translation 斯洛伐克語
italian_translation Italian translation 義大利語
persian_translation Persian translation 波斯語
chinese_translation Chinese translation 簡體中文
czech_translation Czech translation 捷克語
arabic_translation Arabic translation 阿拉伯語
hebrew_translation Hebrew translation 希伯來語
hungarian_translation Hungarian translation 匈牙利語
dutch_translation Dutch translation 荷蘭語
turkish_translation Turkish translation 土耳其語
serbian_translation Serbian translation 塞爾維亞語
korean_translation Korean translation 韓語
romanian_translation Romanian translation 羅馬尼亞語
ukrainian_translation Ukrainian translation 烏克蘭語
traditional_chinese_translation Traditional Chinese translation 繁體中文
japanese_translation Japanese translation 日語
swedish_translation Swedish translation 瑞典語
Key English Chinese (Traditional) State
import_recordings_alert_text_1 A file will not be imported if its Last Modified attribute is out of the bounds of any call from the call log. This can be due to the following reasons: 如果文件的最後修改屬性超出了來自通話記錄的任何調用範圍,則不會導入該文件。 這可能是由於以下原因:
import_recordings_alert_text_2 File modified after the call 調用後修改了文件
import_recordings_alert_text_3 Call record removed from the call log 呼叫記錄中刪除了呼叫記錄
import_recordings_alert_text_4 File created on a different phone and the call log not synced to this phone 在另一部手機上創建的文件和通話記錄未同步到此手機
import_recordings_alert_text_5 Recording of this call already exists in the app 應用程序中已存在此呼叫的錄音
import_recordings_summary Import recordings from the system recorder folder 從系統錄音資料夾中導入錄音
imported_toast Imported %1$d of %2$d 導入%2 $ d的%1 $ d
incall_control_for_incoming For incoming calls 來電通話
incall_control_for_incoming_summary Show in-call control button on incoming calls 來電通話時顯示呼叫控制按鈕
incall_control_for_outgoing For outgoing calls 撥出通話
incall_control_for_outgoing_summary Show in-call control button on outgoing calls 撥出通話時顯示呼叫控制按鈕
indonesian_translation Indonesian translation 印尼語翻譯
install_unlocker Install Unlocker 安裝解鎖
install_update Install 安裝
installing_update Installing 安裝
italian_translation Italian translation 義大利語
japanese_translation Japanese translation 日語
kannada_translation Kannada translation 卡納達語翻譯
kilobyte KB KB
korean_translation Korean translation 韓語
language Language 語言
latvian_translation Latvian translation 拉脫維亞語
left_channel Left channel
license_check_failed Failed to Verify License 無法驗證授權
license_check_failed_summary Press here for details 按此處查看詳情
license_check_pending License Check Pending 授權有待驗證
license_error_contacting_server Error contacting server 伺服器連線錯誤
license_error_message Error #%1$s: %2$s 錯誤 #%1$s: %2$s
license_help Help 幫助
license_incorrect_response Incorrect license response from the Play Store Play Store 傳回不正確的授權驗證資訊

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
italian_translation
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
callrecorder-app/app/merged/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 531